第829章 解构粤语诗玩嘢 语言狂欢与哲思深潜的诗学探索(1 / 6)

加入书签

《玩嘢》(粤语诗)

文树科

世界唔单止喺??嚟睇嘅

啲嘢冚唪唥嘟喺畀嚟玩嘅

点???点睇?

边嗰畀嘅?边嗰玩嘅?

道,点??点睇噈喺嗰度

度,边嗰畀边嗰玩嘟喺心度

心,畀噈畀啦玩噈玩?

谂,嗰度,边度,呢道……

《诗国行》(粤语诗鉴赏集)2o2583粤北韶城沙湖畔

解构粤语诗《玩嘢》:语言狂欢与哲思深潜的诗学探索

文阿蛋

在当代汉语诗歌创作版图中,方言诗歌始终以其独特的文化基因与语言质感,构成一道不容忽视的风景线。

树科的粤语诗《玩嘢》篇幅虽短,却如一颗浓缩了文化密码与哲学智慧的晶体,在粤语特有的声韵肌理中,既承载着广府文化的鲜活气息,又对“存在”

“认知”

等终极命题展开了极具先锋性的诗性叩问。

本文将以文本细读法为基础,结合语言学、哲学与诗学理论,从语言解构与重构、哲思的诗性转化、方言诗学的突破与传承三个维度,对《玩嘢》进行深度赏析,探寻其在当代诗歌创作中的独特价值与意义。

?

一、语言的解构与重构:粤语作为诗性思维的载体?

诗歌的生命力先源于语言,而方言诗歌的魅力,正在于其能够打破通用语长期形成的思维定式,以更本真、更鲜活的语言形态,激活诗歌的表达潜能。

《玩嘢》对粤语的运用,绝非简单的“方言移植”

,而是一场对语言本质的解构与重构,其诗性价值先体现在对粤语语音、词汇与语法特性的创造性激活上。

?

从语音层面来看,粤语作为保留古汉语声韵较多的方言,其九声六调的复杂声律系统,为诗歌提供了天然的音乐性。

《玩嘢》全诗以短句为主,且多采用粤语特有的语气词与叹词,如“嘅”

“噈”

“?”

等,这些语气词不仅承担着语法功能,更在语音层面营造出一种亲切、自然且富有节奏感的韵律美。

例如“世界唔单止喺??嚟睇嘅”

一句,“喺”

“嘅”

作为粤语常用虚词,其轻短的音与“世界”

“唔单止”

等实义词的重音形成对比,使得诗句读来抑扬顿挫,如口语般自然流畅,却又暗含诗性的节奏。

这种语音特质,与朱自清在《论雅俗共赏》中所倡导的“口语化的诗”

不谋而合——诗歌的韵律不应是刻意雕琢的“格律枷锁”

,而应源于语言本身的自然节奏。

《玩嘢》正是通过粤语语音的天然韵律,实现了“雅”

与“俗”

的完美融合,让哲学思考以一种通俗易懂却又不失诗性的方式呈现出来。

在词汇层面,《玩嘢》对粤语方言词的选择极具匠心,这些词汇不仅具有鲜明的地域文化特色,更承载着独特的情感与认知维度。

“冚唪唥”

“??”

“边嗰”

等词汇,是广府人日常生活中最常用的表达,其语义的丰富性远非通用语中的对应词汇所能替代。

“冚唪唥”

意为“全部、所有”

,但相较于通用语的“全部”

,它更带有一种口语化的亲昵感与概括性,仿佛将“世界万物”

都纳入一个可感知、可触摸的范畴;“??”

作为粤语中“看”

的方言表达,比“看”

更具动态感与主观性,暗含着“仔细观察、用心感知”

的意味;“边嗰”

意为“哪个”

,但其疑问语气更为柔

↑返回顶部↑

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【格格党】 www.g3zw.com。我们将持续为您更新!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

书页/目录