第207章 方言的狂欢与仪式的祛魅(2 / 3)
又"
与补语"
后嚟"
的嵌套,打破了普通话"
后来居上"
成语的凝固状态。
这种方言特有的语法弹性,验证了洪堡特"
语言即世界观"
的论断——粤语使用者对时间流动性的感知,就编码在"
后嚟居上"
这个动态结构中。
而当"
叽哩哇啦啦"
这样的方言拟声词占据诗行时,它已不仅是声音摹写,更成为布罗茨基所说的"
元音暴动"
,挑战着标准语的符号霸权。
值得玩味的是,诗中所有动词都保持现在进行时态,这种时态选择暴露了诗人的存在论意图。
龙舟竞渡不是被观察的客体,而是正在吞噬参与者的漩涡。
正如海德格尔在《存在与时间》中强调"
此在"
的在场性,粤语特有的语气词"
嘞"
(了)、"
晒"
(完全)等不断强化事件的即时性,使诗歌成为存在绽出的现场。
当标准语在反复的语义磨损中失去命名能力时,方言以它的"
野蛮生长"
守护着存在的鲜活性。
三、竞渡的祛魅:民俗的肉身解码
树科对龙舟仪式的书写具有本雅明式的"
祛魅"
特征。
诗歌刻意回避了龙舟的图腾象征、屈原传说等宏大叙事,转而捕捉"
人汗气菜盘"
等物质细节。
这种"
向下"
的视角颠覆了民俗书写的浪漫主义传统,暴露出仪式背后的身体经济学——观众需要提前占位("
唔使担凳仔"
),参与者会在呐喊中失声("
哑晒声"
),这些细节构成德·塞托所说的"
日常实践战术"
,消解了官方文化装置的严肃性。
诗歌的空间叙事同样值得注意。
"
河面上"
与"
岸山上"
的并置构成巴赫金分析的"
狂欢节广场"
结构。
当竞技者"
你追我赶"
时,围观群众"
叽哩哇啦啦"
的评点形成了复调对话。
这种空间政治学解构了传统龙舟书写中的二元对立(参赛观看、中心边缘),代之以梅洛-庞蒂的"
肉身空间"
——所有参与者都在共享同一种震颤体验("
心震震"
)。
诗人甚至将"
烟雾水气人汗气"
并置,用气味的混杂暗示阶级界线的暂时瓦解。
在节奏处理上,诗句长短的参差模拟了划桨的间歇运动。
尤其"
佢又后嚟居上"
这个突长的诗行,就像龙舟突然的加冲刺。
这种"
运动-节奏"
的同构性令人想起艾略特对《尤利西斯》的着名评价:"
用形式模仿内容"
。
但树科的突破在于,他通过方言的音节特性(如"
叽哩哇啦啦"
的滚动感)实现了节奏的肉身化传递,这是标准语诗歌难以企及的生理共鸣。
四、共同体的声学想象:越民俗主义
《扒龙舟》最终指向的是共同体的声学重建。
当所有声音元素在诗中形成共振时,它们构成了南希(jean-cy)论述的"
共在的声场"
。
这个
↑返回顶部↑
温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【格格党】 www.g3zw.com。我们将持续为您更新!
请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。