第609章 方言的抵抗和诗意的重生(2 / 3)

加入书签

的不仅是具体互动的有无,更是存在本身的确证问题。

"

即系讲,有冇碰撞仲系话,有冇接触郁到……"

这里的"

碰撞"

与"

接触郁到"

(触动)构成物理层面与心理层面的双重隐喻。

物理学家用粒子碰撞解释物质构成,诗人却将这种科学话语转化为情感互动的诗意表达。

值得注意的是,粤语"

郁到"

既有"

动到"

的本义,也暗含"

内心触动"

的引申义,这种语言的多义性为诗歌打开了丰富的解读空间。

俄罗斯文论家巴赫金提出的"

对话理论"

在此显现:诗中"

你讲咯,有冇?我话哈,有冇……"

的轮番问答,构建了主体间性的交流场域,而"

有冇"

的开放性则保证了这种对话的未完成状态。

诗歌结尾"

你知嘅……"

(你知道的)的暧昧表述,将答案交还给对话者与读者。

这种留白手法令人想起禅宗公案的不立文字,也呼应了海德格尔对"

沉默"

价值的强调。

当现代社交被简化为电子屏幕上的二进制交流(有无,已读未读),树科通过方言的模糊性重建了人际交流的神秘维度。

法国哲学家梅亚苏在《有限性之后》中论述的"

偶然性必然性"

,在此转化为"

有冇"

背后那个既确定又不确定的存在之谜。

三、形式革命:粤语诗歌的现代性突围

《有冇》的形式创新体现在三个层面:先是以口语节奏打破书面语桎梏。

诗句长短交错,"

咯"

、"

哈"

、"

嘅"

等语气词的灵活运用,使文本获得接近日常对话的鲜活韵律。

这种"

声音写作"

实践呼应了美国诗人威廉斯"

没有观念,只在事物中"

的美学主张,让诗歌重获口头传统的即时性。

其次是标点符号的诗学化运用。

诗中省略号出现四次,构成呼吸般的停顿节奏。

特别是结尾"

有冇……你知嘅……"

的双重省略,既模拟了欲言又止的真实对话状态,又在视觉上形成意义延展的空间。

法国诗人马拉美对"

空白"

的崇拜在此得到跨文化回应,这些省略号成为读者参与意义建构的邀请函。

第三是词汇系统的有机构建。

诗歌前半部分拒绝的科技词汇(电子、粒子)与后半部分采用的本土表达(有冇、郁到)形成鲜明对比,这种词汇选择本身就是一种诗学宣言。

俄国形式主义者提出的"

陌生化"

理论在此显现:通过方言的运用,树科使被标准汉语常规化的表达重新变得陌生,从而恢复人们对语言的新鲜感知。

特别值得注意的是诗中"

镜像"

与"

屏幕"

的缺席宣告。

拉康的镜像理论认为,主体通过他者构建自我认知,而当代人更多是通过电子屏幕确认存在。

诗人拒绝这种异化认知途径,选择回归最本真的方言对话,这种选择本身就具有现象学"

回到事物本身"

的意味。

当社交媒体将人际关系简化为点赞数与评论量,《有冇》中那个未被科技中介的"

你我"

对话,反而获

↑返回顶部↑

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【格格党】 www.g3zw.com。我们将持续为您更新!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

书页/目录