第8章 镜像与心象的辩证(1 / 7)
《相由心生》(粤语诗)
文树科
冚唪唥嘅镜像
冚唪唥嘅品相
噈讲讲电视嗰啲嘅
活色生香,万般喺象……
象唔喺象
象喺像喺相
佢有嚟有往
佢冇形冇状……
采编,射波长
信息,电模电样
话嚟,嘟喺精物
哭笑,嘟喺心心……
《诗国行》(粤语诗鉴赏集)2o2582京港高铁湘省段上
镜像与心象的辩证
——树科粤语诗《相由心生》的诗学解构
文阿蛋
在当代粤语诗歌创作版图中,树科的《相由心生》以其凝练的意象、独特的方言韵律与深刻的哲学思辨,构建起一座连接感官体验与精神世界的桥梁。
这诞生于“京港高铁湘省段上”
的诗作,既承载着地域文化的基因密码,又越了时空的局限,对“表象”
与“本质”
的永恒命题作出了当代回应。
本文将从语言诗学、意象系统、哲学意蕴三个维度,结合古典诗论与现代文艺理论,对其进行细致解构,探寻方言诗歌在当代语境下的审美价值与思想张力。
一、方言诗学的突围:粤语韵律与语言的“陌生化”
建构
《相由心生》最鲜明的艺术特质,在于其对粤语方言的娴熟运用与创造性转化。
在汉语诗歌展史上,方言诗歌始终是一股鲜活的支流,从《诗经》中的“风”
诗承载各地民谣,到南宋杨万里“诚斋体”
融入江西方言的诙谐灵动,再到当代诗人对地域语言的自觉探索,方言始终为诗歌注入着独特的生命力。
树科的这作品,正是在这一传统脉络中,以粤语为媒介,完成了对诗歌语言“陌生化”
的巧妙建构。
“冚唪唪”
这一粤语词汇的开篇运用,便极具张力。
“冚唪唪”
在粤语中意为“全部、所有”
,相较于普通话中“所有的镜像”
“全部的品相”
,其口语化的质感与独特的音韵节奏,瞬间将读者拉入一个具体可感的语境中。
这种语言的“陌生化”
并非刻意制造隔阂,而是通过地域语言的独特性,打破读者对“镜像”
“品相”
等概念的惯性认知,迫使读者重新审视这些词语背后的内涵。
正如俄国形式主义理论家什克洛夫斯基所言:“艺术的目的是使我们感觉到事物,而不是仅仅知道事物。
艺术的技巧就是使对象陌生,使形式变得困难,增加感觉的难度和时间长度。”
“冚唪唪”
的使用,正是通过增加语言的“感觉难度”
,让“镜像”
与“品相”
不再是抽象的概念符号,而是充满生活气息的具体存在。
诗中“噈讲讲电视嗰啲嘅”
“嘟喺精物”
“嘟喺心心”
等表述,进一步强化了粤语的口语化特征。
“噈”
在粤语中为“就、便”
之意,“嗰啲嘅”
是“那些的”
的口语化表达,“嘟喺”
则相当于“都是”
。
这些词汇的运用,让诗歌仿佛成为一次日常对话的记录,拉近了与读者的距离。
但这种口语化并非随意的直白,而是经过艺术提炼的“生活化诗意”
。
如“电视嗰啲嘅活色生香”
,以日常可见的电视影像为切入点,将“活色生香”
这一常用于形容饮食、风景的词语移植到电视
↑返回顶部↑
温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【格格党】 www.g3zw.com。我们将持续为您更新!
请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。