第695章 虞羲《见江边竹》（3 / 3）
枝：秋天的水波冲刷着它的根部，冬天的大雪覆盖着它的枝头。
3. 葳蕤防晓露，葱蒨集羁雌：它枝叶繁茂可以遮挡清晨的露水，青葱翠绿引得独居的雌鸟前来栖息。
4. 含风自飒飒，负雪亦猗猗：微风吹过，它自然发出飒飒声响；背负着积雪，它依然柔美下垂。
5. 金明无异状，玉洞良在斯：（这竹子）与金明之地的竹子没有不同的形态，玉洞般的非凡特质它也具备。
6. 但恨非嶰谷，伶伦未见知：只是遗憾它并非生长在嶰谷，没能被伶伦发现赏识。
……
全译：
竹子以坚贞不屈的品性，毅然挺立在那日夜潮起潮落的池畔。
秋天，江波轻拍它的根部，冬天，大雪覆盖它的枝头。
它枝叶繁茂，能为自己遮挡清晨的露珠；色泽葱翠，吸引了独居的雌鸟来此栖息。
微风拂过，它枝叶飒飒作响；即便背负着厚雪，依旧姿态婀娜。
这竹子有着与金明仙境之竹无异的风貌，玉洞灵物般的特质也蕴含其中。
只可惜它没长在嶰谷，致使伶伦不曾发现它的不凡。
↑返回顶部↑
温馨提示：亲爱的读者，为了避免丢失和转马，请勿依赖搜索访问，建议你收藏【格格党】 www.g3zw.com。我们将持续为您更新！
请勿开启浏览器阅读模式，可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。