第九百七十二章 南韩特供版,帮你实现成为演员的梦想(5 / 7)
。”
“还请先生赐教。”陈淑芬谦虚道。
但凡是云上系的人,谁不知亲手缔造这个庞大娱乐传媒帝国的羽生秀树,是一位超级营销大师。
即便如今羽生秀树已经很少出手,但仅靠以往的战绩,就足以让人高山仰止。
“我们的目标,是想让刘小姐在南韩成名,海外的手段不过是辅助而已。
陈经理之所以认为,永晟不会在华仔和周星驰的电影中用她,是因为她在香江没有知名度,又因为外国人的身份得不到香江影迷的认可。
想要解决这个问题,又要让她成为电影的主演,解决办法其实非常简单,只要她不是香江电影的主演就是了。”
“成为电影主演,又不是香江电影的主演?”
陈淑芬感觉自己被羽生秀树绕晕了。
倒是旁边的刘德华似是想到了什么,紧跟着开口到。
“我知道先生说的是什么意思。
我去年在南韩上映的至尊无上,因为我在南韩比谭校长更受欢迎,所以发行方就对电影进行了重新剪辑,使得南韩放映版本中我的戏份比谭校长更多。
先生是想让李小姐作为主要角色参与电影拍摄,然后在香江放映的版本中,只保留她少量戏份,或是全部剪掉就是了。
等电影在南韩放映的时候,再放李小姐参与的完整版就好了。”
羽生秀树赞赏的看了刘德华一眼,“华仔说的没错。”
这种操作说白了,就是针对某个市场的特供版电影罢了。
后世内地市场崛起,为了讨好内地观众,或是为了规避审查,好莱坞制片方就没少搞内地特供版电影。
当然,这种操作并非好莱坞原创。
香江电影黄金年代,港片制作方为了满足外埠市场的需求,也没少干这样的事。
最广为人知的,当属1992年的《家有喜事》了。
张国荣因为主演《英雄本色》而深受南韩观众喜欢,所以南韩发行方在购买《家有喜事》的时候,就强烈要求电影里必须有张国荣的枪战戏。
可《家有喜事》作为一部贺岁喜剧,张国荣扮演的角色又是一个“娘娘腔”,完全没有能插入枪战戏的剧情,因此南韩发行方的要求,实在是难坏了制片方。
但为了满足金主要求,导演高志森最终不得不在香江版剧情结束之后,加了一段大嫂被绑票,兄弟三人套着丝袜和绑匪枪战火拼的戏份。
虽然这段戏突兀无比,但谁让南韩影迷喜欢呢。
 
↑返回顶部↑
温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【格格党】 www.g3zw.com。我们将持续为您更新!
请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。