第1383章 诗词飞花令2（2 / 2）

歌哦。如果背错 1 句，那就要喝下我们特别准备的‘日式怪味茶’啦！”

说到这里，她故意卖了个关子，“这可是紫苏加抹茶混合而成的哦，味道很特别呢！”

陈赤赤一听到“怪味茶”这三个字，脸色瞬间变得难看起来，他的脸就像被揉成了一个包子一样，充满了无奈和恐惧。

“不是吧！还要背和歌？”他抱怨道，显然对这个惩罚感到有些意外。

一旁的童妃见状，赶紧把之前准备好的小本子递给陈赤赤，并催促道：“快背！就是‘さくらさくら’‘春はあけぼの’‘月は东山に’这三句，很简单的！”

计时器的秒针开始转动，时间紧迫，陈赤赤深吸一口气，然后开始背诵：“さくらさくら…… 春はあけぼの…… 月は……”

可是，当他背到第三句时，突然卡壳了，“月は…… 月は啥来着？”他一边挠着头，一边焦急地回忆着，时间一秒一秒地过去，他的额头上渐渐冒出了汗珠。

最后，眼看着时间就要到了，陈赤赤实在想不起来，只好小声嘟囔道：“月は西丘に？””

“错啦！” 大家齐声喊，导演端过来一杯深绿色的茶，陈赤赤捏着鼻子喝了一口，立马吐了吐舌头：“这茶也太怪了吧！又苦又涩，比我忘词还难受！”

第二次尝试，陈赤赤终于背对了三句，他长舒一口气：“再也不想背和歌了！不过…… 好像也挺有意思的，至少记住了三句。”

夕阳西下时，跑男团拿着诗词手账在庭院里合影，日式屏风上的樱花在暮色里泛着暖光，古典和乐还在轻轻飘着。

邓朝看着手账里的 “春はあけぼの” 和 “春眠不觉晓”，笑着说：“以前总觉得和歌离我们很远，今天玩了这个游戏才发现，不管是中文古诗还是日文和歌，写的都是春天、月亮、樱花，都是一样的温柔。”

童妃点头：“是啊，就像‘但愿人长久’和‘月は千里を 照らすものかな’，虽然语言不一样，但想表达的祝福是一样的。”

山吉彩花和长泽亚美也笑着说：“希望以后能有更多这样的活动，让更多人喜欢上中日诗词里的美。”

陈赤赤凑过来，举着手账：“我虽然背错了和歌，但也记住了‘さくらさくら’，下次去日本看到樱花，就能念出和歌了！”

大家笑着拍他的肩膀，庭院里的笑声和和乐混在一起，成了最特别的 “诗词交响曲”。