第十三章 高下立判降维打击（2 / 3）

的一个错误会造成这么可怕的后果。

陈不凡不再理会他们，他抽出几张空白稿纸，拧开钢笔帽。

过目不忘的大脑，精通化工设备的大师级知识让他根本不需要思考，那些复杂的英文技术术语和晦涩的语法结构，在他脑海里自动分解、重组，变成最精准、最流畅的中文。

“沙沙沙……”

钢笔尖在纸上飞划过，一行行工整漂亮的中文从笔下流淌而出。

“112，所有操作人员必须佩戴绝缘手套与护目镜，确保安全距离不低于三米。”

“121，反应釜启动前，必须对所有阀门、仪表进行交叉检查，确认无误后方可送电。”

他写得飞快，没有一丝一毫的停顿，仿佛他不是在翻译，而是在默写一篇早已烂熟于心的文章。

那三个高中生彻底看傻了，他们抱着字典啃了一天一夜，才勉强凑出几百个字，还错漏百出。

可眼前这个人……他连字典都不翻一下！

这他妈还是个人吗？

刘斌的脸色由白转红，又由红转青，他感觉自己的脸火辣辣地疼，像是被人当众扇了无数个耳光。

（本章未完，请点击下一页继续阅读）第十三章：高下立判，降维打击！

（第22页）

他不能接受！

一个烧碱车间的大老粗怎么可能懂英文，还懂到这种程度！

“你……你这是瞎写的吧！”

刘斌像是抓住了最后一根救命稻草，指着陈不凡的稿纸，声音尖利。

“你根本就不懂，你就是在鬼画符！”

“对！

肯定是瞎写的！”

另外两个人也回过神来，立刻跟着起哄。

“王厂长马上就来了，等下让他看看，你就露馅了！”

陈不凡停下笔，抬起头，用一种看白痴的眼神看着他们。

“是吗？那你们可要看好了。”

他说完，低下头继续写，度甚至比刚才更快了。

就在这时，办公室的门被推开了，王厂长顶着一头乱糟糟的头走了进来，眼眶黑，眼球里布满了血丝，显然也是一夜没睡好，他身后还跟着几个车间的技术员，都是一脸的凝重。

“怎么样了？翻译得怎么样了？”

王厂长一进门就急切地问道，他的目光直接落在了桌上那本“天书”

上。

刘斌像是看到了救星，立刻抢上一步，指着陈不凡大声告状。

“王厂长，您可来了！

这个陈不凡他根本就不懂英文，他连字典都不查，拿着笔就在那儿瞎写，我们怀疑他是在故意搞破坏！”

王厂长的眉头瞬间拧成了一个疙瘩，他的目光转向陈不凡，带着审视和怀疑。

陈不凡却像是没听见一样，依旧头也不抬地写着，直到写完最后一行，他才吹了吹未干的墨迹，将那几张薄薄的稿纸拿起来。

“王厂长。”

他站起身，将稿纸递了过去。

“这是我翻译的第一章，安全操作总则翻译完了。”

“另外，这是他们三个翻译的版本。”

陈不凡又把刘斌他们那几张涂涂改改的稿纸也拿了过来，两份并排放在王厂长面前。

“您可以对比一下。”

王厂长狐疑地拿起陈不凡的稿纸，又看了看刘斌的。

一份字迹工整，行文流畅，一份涂改严重，语句不通。

高下立判。

可王厂长也不懂英文，他看不出谁对谁错。

“小刘，你说他翻译的是错的，证据呢？”

王厂长沉声问道。

刘斌的冷汗下来了，他哪有什么证据，他就是凭感觉，凭着一股不服气的嫉妒心在瞎嚷嚷。

“我……我……”

刘斌支支吾吾半天，憋出一句。

“