第810章 方言诗学的涅盘与重生(1 / 2)
方言诗学的涅盘与重生
——论树科《凤凰涅盘》的在地性书写与神话解构
文诗学观察者
【诗学本体论】
在当代汉语诗歌的星丛中,粤语诗歌犹如南岭山脉般自成体系,树科的《凤凰涅盘》以方言的肌理重构了沈从文笔下的湘西图腾。
全诗仅六行却暗合《周易》"
六爻"
之变,在"
古城夜城凤凰城"
的三重命名中,完成对文化地理的祛魅仪式。
沱江作为空间意象,既是屈原"
沅有芷兮澧有兰"
的古典延续,又通过"
人山!
人海!
"
的排比句式,将《山海经》中的神话密度压缩成现代性的生存寓言。
【语音符号学分析】
诗人运用粤语特有的入声字(如"
啲咗"
)与鼻音韵尾("
城命"
),在音韵层面构筑了语言人类学家列维-斯特劳斯所谓的"
野性思维"
。
句三问的升调曲线,模拟了凤凰振翅的声波频率;而"
阿妈跌落水"
的俚俗表达,恰似《诗经·郑风》"
褰裳涉溱"
的当代变奏。
这种音义同构的手法,令方言的音响形象(aticia)成为罗兰·巴特所言"
符号的第三意义"
的载体。
【神话学解构】
标题"
凤凰涅盘"
与正文形成惊人的反讽张力。
郭沫若192o年的同名诗作强调浴火重生,而树科笔下却呈现神话的消解状态:"
黄永玉沈从文"
作为文化符码的缺席,暗示着本雅明所说的"
灵光消逝"
。
诗中"
唔使嗌救命"
的黑色幽默,实则是阿多诺"
奥斯维辛之后写诗"
命题的方言演绎——当沱江浅至无法溺亡,连死亡都失去悲剧崇高性。
【空间诗学建构】
诗歌地理呈现出德勒兹"
块茎理论"
的特征:沱江作为"
光滑空间"
(espace1isse)与古城这个"
条纹空间"
(espacestrié)相互渗透。
"
过桥"
的意象令人想起张继《枫桥夜泊》,但粤语"
过桥"
同时指代解决问题的俚语,这种语义叠合创造出福柯所说的"
异托邦"
(hétéroie)。
诗人以游荡者(f1aneur)视角,将凤凰城重构为波德莱尔笔下的"
现代性迷宫"
。
【文化记忆装置】
"
黄永玉沈从文"
的并置构成哈布瓦赫"
集体记忆"
的双重锚点。
但粤语"
睇睇"
(看看)的重复使用,暴露了观看机制的失效——这恰似桑塔格论摄影时指出的"
影像的暴政"
。
当地方文化名人沦为消费符号时,诗歌通过方言的抵抗性书写,完成了阿甘本所谓的"
亵渎"
(profanaione)仪式。
【身体诗学呈现】
"
阿妈跌落水"
的突场景,将女性身体转化为克里斯蒂娃所说的"
卑贱物"
(abject)。
但粤语
↑返回顶部↑
温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【格格党】 www.g3zw.com。我们将持续为您更新!
请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。