第135章 方言诗学的在地性重构（2 / 2）
p>
，正如博尔赫斯用布宜诺斯艾利斯方言重构宇宙。
诗中"
道"
与"
行"
的辩证，令人想起苏轼《定风波》"
莫听穿林打叶声"
的岭南书写，但树科将"
竹杖芒鞋"
转换为现代粤语的"
行行企企"
，使士大夫情怀落地为市民社会的存在姿态。
这种转换暗合本雅明"
拱廊街计划"
中的都市漫游者视角，却又在"
谂谂睇睇"
的方言节奏里，展出独特的岭南诗性思维。
六、余论：方言诗学的未来性
《大地嘅心》的启示在于：当普通话诗学陷入"
影响的焦虑"
，方言反而成为激活古典的密码。
就像诗中"
盘古"
通过粤语音（pun4gu2）获得新的音韵质感，整个汉语诗学传统都在方言的"
音腔"
（赵元任语）中重获生机。
该诗证明，真正的"
诗国"
不在标准语的殿堂，而在"
日月可鉴"
的方言大地上——那里有无数个"
我哋嘅心"
在音韵的褶皱里跳动。
↑返回顶部↑
温馨提示：亲爱的读者，为了避免丢失和转马，请勿依赖搜索访问，建议你收藏【格格党】 www.g3zw.com。我们将持续为您更新！
请勿开启浏览器阅读模式，可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。