第14章 关系的转变海外交易（2 / 4）

拿着对照表，像看天书似的研究了半天，才憋出一句：“行吧，我让翻译慢慢核对。”

看着他抱着资料一脸生无可恋地离开，郑鹤岁差点笑出声——就这效率，等他们核对完，红方早就做好准备了。

然而没过多久，“眼镜男”

又杀了回来，手里挥舞着资料：“郑助理！

交货时间怎么从3o天改成35天了？海外那边催得紧，耽误了交易，琴酒先生要怪罪的！”

郑鹤岁早有准备，掏出手机打开日历，指着上面的“处暑”

节气：“您看，这是中国的二十四节气，处暑之后宜‘缓行’，不宜急着交货，不然容易出岔子！”

他一本正经地胡诌，“我们老家做生意都讲这个，宁可信其有，不可信其无啊！”

“眼镜男”

被说得一愣一愣的，半信半疑地走了。

躲在走廊拐角的降谷零走出来，笑着摇头：“你这招‘文化忽悠’，倒是比情报战还管用。”

郑鹤岁得意地扬起下巴：“那可不！

我这叫‘用魔法打败魔法’，对付这些老外，就得用他们不懂的文化当武器！”

两人正说着，琴酒的声音突然从身后传来：“你们在聊什么？”

吓得郑鹤岁差点跳起来，转身就看到琴酒黑着脸站在那里，手里拿着那份被改得面目全非的交易资料。

郑鹤岁心里一紧，赶紧解释：“老板，我是在跟安室先生说，怎么把资料弄得更清楚，方便海外成员理解……”

“军事演习的消息，是假的。”

琴酒打断他，目光却没那么冷了，“不过横滨港最近确实在整顿，延期交货是对的。”

他顿了顿，指了指“中式数字大写”

那栏，“下次直接标日文，别搞这些花里胡哨的。”

说完，转身就走，留下郑鹤岁和降谷零面面相觑——琴酒居然没火？这太阳怕是要从北边出来了！

接下来的几天，郑鹤岁每天都“加班加点”

修改交易资料，今天说“现对方公司有税务问题，需要重新核查”

，明天说“翻译人员请假，资料暂时送不过去”

，把“信息误导”

玩得炉火纯青。

“眼镜男”

每天都来找他，从一开始的“兴师问罪”

变成了“求求你赶紧把资料弄好”

，最后甚至带了伴手礼——一盒东京知名的和果子，说是“请郑助理多费心”

。

郑鹤岁抱着和果子，笑得合不拢嘴，转头就把和果子分给降谷零：“安室先生，你看，这招‘拖延术’管用吧！

再拖几天，红方那边肯定能做好准备。”

降谷零拿起一个和果子，咬了一口，无奈地笑了：“你倒是开心，琴酒先生已经找我谈了三次，问你是不是故意的。”

“啊？”

郑鹤岁吓得嘴里的和果子差点喷出来，“那怎么办？琴酒先生会不会扣我奖金？”

“放心，我帮你挡回去了。”

降谷零递给郑鹤岁一杯咖啡，“我说你是太认真，想把资料做得完美些，琴酒先生倒是没说什么，只是让你尽快把最终版资料交上去。”

他顿了顿，压低声音，“红方那边已经准备得差不多了，我们得在三天内完成交易资料的‘最终修改’，把交易地点改成警方布控的区域。”

郑鹤岁点点头，心里却有点打鼓——这已经是他第三次在组织任务里“搞小动作”

了，虽然每次都有惊无险，但琴酒那么聪明，迟早会现不对劲。

他打开电脑，看着那份被改得“面目全非”

的交易资料，突然灵机一动——既然琴酒没火，说不定是默认了他的“小动作”

？

第三天晚上，郑鹤岁终于把“最终版” ↑返回顶部↑